Есть такие словари

15-го, 22-го и 23 октября в Коми-Пермяцкой центральной национальной библиотеке им. М. П. Лихачёва для групп КП-24, ПК-24 и Па-24 педагогического колледжа г. Кудымкара провели урок-поиск «Кывчукӧр гӧгӧр» (Вокруг словарей). Молодежь была ознакомлена с коми-пермяцкими и краеведческими словарями русского языка. 

На уроке молодые люди узнали о первом печатном «Пермяцко-русском и Русско-пермяцком словаре» Н. А. Рогова, «Коми-пермяцко-русском словаре» А. С. Кривощёковой-Гантман и Р. М. Баталовой; словарях антонимов,  синонимов коми-пермяцкого языка и других. Также познакомились с краеведческими словарями русского языка.

Для закрепления материала проведена практическая работа. Разделившись на команды, молодёжь выполняла задания по словарям. Они объясняли происхождение пермских фамилий; переводили русские выражения на коми-пермяцкий язык и наоборот; объясняли пермские говоры. Дети получили новые знания, увеличили свой словарный запас, узнали историю происхождения фамилий. 

Урок провела библиограф отдела краеведения Валентина Николаевна Щекина. Ребята посетили урок, воспользовавшись Пушкинской картой.

Специалисты библиотеки благодарят педагога Татьяну Владимировну Петрову за сотрудничество.