Выставка-просмотр «Тэ сэтшӧм басӧк, коми кыв!»: к Дню коми-пермяцкого языка
Дона ёрттэз! Дорогие друзья! Приближается День коми-пермяцкого языка – 17 февраля! 2025 год по Указу губернатора Пермского края Дмитрия Махонина объявлен Годом коми-пермяцкого языка.
В связи с этим в течение всего года в читальном зале Коми-Пермяцкой национальной библиотеки им. М. П. Лихачёва будет работать выставка-просмотр «Тэ сэтшӧм басӧк, коми кыв!» (Ты так красив, родной язык!). Строки для заголовка взяты из стихотворения «Менам кыв» (Родной язык) Людмилы Алексеевны Никитиной, члена «Литературного объединения «Писатели Пармы»:
…Югъялӧ тэын асъя кыа,
горалӧ кайлӧн сьыланкыв,
Сьӧлӧмнам тэнчит шытӧ кыла –
Тэ сэтшӧм басӧк, коми кыв!
Посетители выставки могут ознакомиться со сборниками очерков и статей с публикациями о коми-пермяцком языке, с коми-пермяцкими словарями и букварями, учебными изданиями, художественной литературой, узнать о коми-пермяцких учёных-лингвистах и их научной деятельности.
Раиса Михайловна Баталова : сборник посвящается 90-летнему юбилею учёного : [научно-популярное издание] / [составители: Коньшин Анатолий Евдокимович, Дудина Анастасия Сергеевна, Меркушева Татьяна Николаевна]. - Кудымкар, 2021. - 95 с., [4] л. ил. + 1 DVD : портр., ил., табл. - (Замечательные люди Пармы ; вып. 7).
В книге содержится жизненный путь и научная деятельность учёного-исследователя, доктора филологических наук, автобиография, публикации и перечень опубликованных работ Раисы Баталовой, основные труды, а также фотографии.
Коми-пермяцкöй синониммезöн кывчукöр : 1-9 классэзын велöтчиссез понда=Школьный словарь синонимов коми-пермяцкого языка : словарь синонимов для обучающихся 1-9 кл. / [сост. Н. Е. Бражкина, Т. Н. Меркушева]. - Кудымкар : ГКБУК "Коми-Пермяцкий этнокультурный центр", 2017. – 142 с.
Словарь коми-пермяцких синонимов был издан впервые и содержит более 1000 единиц синонимических рядов современного коми-пермяцкого языка, включая фразеологические обороты. Материал подобран из произведений коми-пермяцких писателей и фольклорных текстов. Заглянув в словарь, можно понять, что в коми-пермяцкой лексике встречаются множество синонимов (близких по значению слов), от одного до шестнадцати слов. Это говорит о богатстве коми-пермяцкого языка.
Издание адресовано школьникам и всем тем, кто интересуется языком и культурой коми-пермяцкого народа.
Солнце и Месяц = Шондi да тöлiсь : коми-пермяцкие народные сказки на рус. и коми-перм. яз. / [сост. М. Н. Ожегова]. - Кудымкар : Пермское книжное издательство, Коми-Пермяцкое отделение, 1989. – 256 с.
В сборник вошли образцы волшебных и социально-бытовых сказок коми-пермяцкого народа, собранные студентами Пермского педагогического института во время экспедиций. Составителем книги является Мария Николаевна Ожегова, кандидат филологических наук. Во вступительной статье она рассказала о попытках собрания коми-пермяцкого сказочного фольклора в дореволюционное время и в советское время, о своеобразии национальной сказки.
Сборник представляет интерес для специалистов, занимающихся проблемами фольклора и широкому кругу читателей.
