Презентовали цифровую платформу «Голоса народов России»

В рамках Открытых Дверей в библиотеке (4 сентября) и 8 сентября (День языков народов России) состоялась презентация проекта цифровой платформы аудиосказок «Звучащая карта. Голоса народов России». 

Проект реализовался при поддержке Президентского фонда культурных инициатив. Над Всероссийским проектом работали опытные радиожурналисты, звукорежиссёры, артисты и мастера слова. 

Цель проекта – представить языковое многообразие страны, вернуть родную речь в семьи и сделать её частью современной культурной среды. Для этого участники проекта записали сказки финно-угорских народов России на родном языке и в переводе на русский язык. Были сделаны аудиозаписи сказок на коми-пермяцком, карельском, вепсском, мордовском и финском языках.

По предложению команды проекта, Коми-Пермяцкая национальная библиотека провела презентацию цифровой платформы, так как в ней размещены коми-пермяцкие народные сказки, собранные фольклористом Василием Васильевичем Климовым в сборнике «Оласӧ да вӧласӧ» (Жили-были, 1990). 

Для студентов педагогического колледжа групп НК-25/2; КП-25; и ПБ-261, жителям города Кудымкара, членам поэтического клуба «Родник» рассказали о цифровой платформе. Они не только послушали, но и инсценировали коми-пермяцкие сказки «Как заяц Епу-охотника проучил» и «Лиса и зайчата».

Благодарим команду проекта «Голоса народов России» за проделанную работу и заместителя директора Коми-Пермяцкой национальной библиотеки Нину Николаевну Анфалову, руководителя кукольного театра «У Сизимка», за предоставленные куклы.