Никитина Людмила Алексеевна

Биография
 

Никитина Людмила Алексеевна

Родилась 10 августа 1956 года в д. Батина Кудымкарского района. В 1973 г. окончила Ёгвинскую среднюю школу, в 1975 году – театральное отделение Пермского культурно-просветительного училища, в 1982 г. - филологический факультет Пермского государственного педагогического института (коми-пермяцко-русское отделение).

Работала в учреждениях образования Кудымкара, научным сотрудником Коми-Пермяцкого отдела общественных наук (занималась исследованием фольклора коми-пермяков), директором методического центра в отделе культуры Администрации Кудымкарского района. С 2007 по 2012 гг. работала в Кудымкарском институте – филиале Удмуртского государственного университета и в Коми-Пермяцком этнокультурном центре. Вела большую общественную работу в финно-угорском движении, стояла у истоков создания общества радетелей коми-пермяцкого языка и культуры «Югӧр».

Долгие годы занимается переводческой деятельностью, более 10 лет сотрудничала с Институтом перевода Библии (Финляндия). Ею переведены на коми-пермяцкий язык «Библия для детей», «Конституция РФ», отдельные статьи. 

Писать начала в школьном возрасте. В разные годы печаталась на страницах газет «Парма», «Иньвенский край», «Кама кытшын», в литературно-художественном сборнике «Иньва», детском журнале «Сизимок». Является участником и дипломантом различных журналистских конкурсов…».

Никитина Людмила Алексеевна, член творческого объединения «Писатели Пармы» // Иньва : литературно-художественный сборник. – Кудымкар,  2017. - С. 92.

 Публикации о Людмиле Алексеевне Никитиной:

Никитина, Л. Невна ас йылicь (Немного о себе) ; [Рассказы] // Парма ру = Дыхание Пармы. - 2016. - (№9). - С. 9-10.

Никитина, Л. Коми-пермяккезлӧн олан вежӧр = [Понимание жизни у коми-пермяков]//Иньва : литературно-художественный сборник. - Кудымкар, 1992. - С. 148-150